Adds an item to this collection. Must not be called on read-only collections.
If the element already exists in the set it will not be added twice.