Gtk.Button.set_use_underline

If true, an underline in the text of the button label indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator key.