Sets the column with row span information for @combo_box to be @row_span. The row span column contains integers which indicate how many rows an item should span.