Gtk.IconView.set_item_padding

Sets the GtkIconView:item-padding property which specifies the padding around each of the icon view's items.