Retrieves the list of icons set by gtk_window_set_icon_list(). The list is copied, but the reference count on each member won't be incremented.