Converts an accelerator keyval and modifier mask into a string which can be used to represent the accelerator to the user.