Application menus provide access to global, top level actions and options for your application. These include standard items for accessing documentation and information about the application.
When to use
Application menus are a standard part of GNOME 3, and every application that runs under GNOME 3 should have one.
Follow the standard.
If an item from the application menu is frequently used, consider moving it to a more accessible location.